К содержанию

Ущелье Биказ и Красное озеро: дикая дорога Карпат

Обновлено · 19 августа 2026 г. 11 мин чтения

Ущелье Биказ и Лаку-Рошу за одну поездку: 8 км теснин на DN12C, озеро от обвала 1837 года, билет в парк 10 леев и состояние дороги в 2026-м.

Дорога DN12C по дну ущелья Биказ между известняковыми стенами, справа - ряд деревянных сувенирных киосков, навстречу едет машина
Фото: ASOCIATIA EUROEDUAS, CC BY-SA 4.0 ( источник )

Ущелье Биказ и озеро Лаку-Рошу - это одна остановка, а не две. Восемь километров известняковых теснин, прорезанных рекой Биказ, дорога, втиснутая по самому дну, и озеро в верхнем конце, которое в 1837 году создал горный обвал: всё это можно проехать за полчаса, а можно отдать целый день и увидеть по-настоящему. Ущелье лежит на границе жудецов Нямц и Харгита - это же старый рубеж между Молдавией (историческая область Румынии, не Республика Молдова) и Трансильванией, поэтому большинство пересекает его по дороге куда-то ещё, а не приезжает специально.

Смотровой площадки здесь нет, и один этот факт перестраивает всю поездку. DN12C идёт по дну теснины, так что вы либо смотрите вверх через лобовое стекло на скорости 30 км/ч, либо кое-как паркуетесь и идёте по проезжей части, а машины протискиваются в полуметре от локтя. Всё стоящее тут происходит на скорости пешехода, и полутора часов, которые обычно закладывают в маршрут, хватит только если вы заранее продумали, где встать.

Отвесные светлые известняковые стены сходятся с двух сторон ущелья Биказ, посередине из скального уступа растут сосны
Самое узкое место ущелья - Гытул Ядулуй, «Адова глотка». Стены над дорогой поднимаются на 300 метров и выше.Фото: Christo, CC BY-SA 4.0 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erd%C3%A9ly,_B%C3%A9k%C3%A1s-szoros_13.jpg

Как выглядит сама дорога

Собственно теснин - 8 километров. По ним проложена DN12C: 10,8 км между Лаку-Рошу и Биказ-Кей, асфальт по всей длине, около десятка «шпилек» и один тоннель ближе к озеру. Тоннель моложе, чем кажется: 155 метров, открыт в мае 2005 года и пробит по новой оси, сдвинутой метров на 45 вверх по течению, чтобы движение не прерывалось на время стройки. Узкая штольня рядом - та, которую он заменил: 68 метров, в 1918 году её просто расширили из естественной карстовой полости и обделкой так и не одели. Белый известняк стоит выше 300 метров над проезжей частью, а на участке Гытул Ядулуй («Адова глотка») щель сужается так, что от неба остаётся полоска.

Оба борта относятся к национальному парку Кейле-Биказулуй-Хэшмаш: 7072 гектара, статус с 1990 года, высшая точка Хэшмашул-Маре - 1792 метра. И это не бесплатно, что бы ни писали обзоры: утверждённый тариф на 2026 год - 10 леев для взрослых и детей старше 14 лет и 5 леев для тех, кто младше, билет продаётся на сайте самой администрации парка. DN12C - национальная дорога общего пользования, шлагбаума на ней нет, так что билет вы покупаете в парк, а не на проезд. Здесь живут медведи, рыси, волки и благородные олени, а из птиц - беркут, глухарь и трёхпалый дятел, хотя с дороги вы увидите в основном очень много припаркованных машин.

Самый фотографируемый объект тут - Пятра Алтарулуй, «Алтарный камень»: известняковая башня 1154 метра, стоящая отдельно посреди теснины. Что стоит знать до того, как строить вокруг неё планы: пешего маршрута на вершину не существует. Это одна из немногих румынских вершин, куда ведёт только скалолазный маршрут, а спускаются оттуда дюльфером. С дороги на неё смотрят - и на этом всё.

Светлая башня Пятра Алтарулуй посреди ущелья Биказ, по бокам - тёмные лесистые скалы
Пятра Алтарулуй, 1154 м, вид со дна ущелья. Только для скалолазов, спуск по верёвке - поэтому туристов на вершине вы никогда не увидите.Фото: Christo, CC BY-SA 4.0 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erd%C3%A9ly,_B%C3%A9k%C3%A1s-szoros,_14.jpg

Киоски, камнепад и где на самом деле стоять

Вдоль подножия скалы со стороны Нямца тянется длинный ряд деревянных лавок: овчинные безрукавки, керамика, деревянные ложки, мёд и изрядная доля привозного ширпотреба. Это самое людное и самое удобное место для остановки - и оно находится ровно под нависающей скалой.

В ночь на 14 апреля 2026 года порода сошла на проезжую часть точно там, где начинается этот ряд киосков. Дорожники убирали её всё следующее утро, полиция жудеца перекрывала участок, а предупреждение, которое выпустили потом, было адресовано не водителям, а пешеходам: риск остаётся высоким для тех, кто останавливается и ходит вплотную под скалой.

Случайностью это не назовёшь. В январе 2025 года экспертиза по заказу национальной дорожной компании выявила в ущелье восемь зон с высоким риском камнепада и падения деревьев. Предпочтительное решение - анкерные сетки по поверхности скалы плюс гибкие улавливающие барьеры, а для самого скверного участка предложена противообвальная галерея длиной около 65 метров; торкретирование отклонили из-за вреда для среды. Проектирование должно было перейти в стройку с 2026 года.

Практический вывод: купите свою керамику, а стену снимайте с противоположной стороны дороги, а не стоя под ней. И если вы из тех водителей, кто тормозит везде, где открылся вид, здесь себя сдержите. Карманов мало, часть из них - неразмеченный гравий, а машина, брошенная на слепом повороте в такой узкой теснине, опасна для всех, кто едет следом.

Длинный ряд сувенирных лавок с шерстяными изделиями и деревянными поделками у подножия огромной известняковой стены в ущелье Биказ
Торговый ряд со стороны Нямца. Камнепад в апреле 2026-го лёг на дорогу там, где этот ряд начинается, - поэтому предупреждение и написали для пешеходов.Фото: Robert Anders, CC BY 2.0 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bicaz_Gorges_(43574913021).jpg

Своя история у этой дороги

Последние два года у DN12C выдались тяжёлыми, и детали важны, если вы планируете сквозной переезд, а не прогулку на день.

К концу мая 2025 года она уже разваливалась. На километре 33+940 крупная подпорная стена ушла в реку Биказ, каменный парапет наклонился, под обочиной образовалась каверна, а 20 метров проезжей части просели. Четырьмястами метрами дальше напор воды выдавил бетонный парапет наружу и оставил пустоту больше 21 метра. Надо всем этим висела неустойчивая скала в месте под названием Пятра Панцирулуй - в коммуне предупреждали, что она может сорваться в любой момент. Комитет по чрезвычайным ситуациям жудеца на тридцать дней запретил проезд машин тяжелее 13 тонн, а осенние ливни вызвали на том же отрезке новые оползни.

Ремонт пошёл только с мая 2026-го: восстановили дорожную конструкцию, заново сложили подпорные стены. Региональное дорожное управление (DRDP Яссы) объявило работы законченными, а движение - возобновлённым без ограничений 25 июля 2026 года. Формулировку стоит читать внимательно. За склоном у Пятра Панцирулуй во время работ продолжали наблюдать, а не укрепили его, и риск отрыва блоков с этой стены никто не снимал.

Считайте это снимком на дату, а не гарантией. Это дорога в ущелье с живой геологией, она закрывалась и открывалась не раз, а объезд стоит двух часов, потому что альтернативы идут вокруг всего массива. Пятнадцать минут на сводку румынских дорожников перед выездом - дешёвая страховка.

Ехать по ней технически несложно: узкая, в июле и августе загруженная, поток смешанный - автобусы, мотоциклы и туристические машины, которые тормозят без предупреждения. Зима - отдельная история: дорога открыта круглый год, но требует нормально обутой машины, а после сильного снегопада её могут временно закрыть. Наш гид по вождению в Румынии разбирает ровиньету, топливо и остальное.

Лаку-Рошу давно не красное

Озеро лежит в трансильванском конце ущелья, на высоте от 938 до 983 метров - разные съёмки дают разные цифры. Площадь около 11,5 гектара, глубина максимум метров десять. В 1837 году склон горы Гилкош сполз в долину и перегородил ручей, затопив по пути еловый лес. Пни так и стоят из воды, серые и выбеленные, и именно из-за них озеро выглядит на снимках не как всё остальное в Румынии.

С названием связана маленькая ловушка. По-румынски это Lacu Roșu, Красное озеро, - по красноватым железистым наносам, которые приносит Красный ручей (Pârâul Roșu). По-венгерски это Gyilkos-tó, «озеро-убийца»: либо по той же горе, чьё румынское прозвище Ucigașul тоже означает «убийца», либо по местной истории о пастухах и стадах, погибших под обвалом. Приедете ждать красной воды - разочаруетесь: из-за наносов цвет ушёл в зелёно-голубой, а красноватый оттенок проступает в основном на закате.

Вёсельные лодки на зелёной воде Лаку-Рошу, из поверхности торчат выбеленные пни, вокруг лесистые склоны
Зелёное, а не красное. Светлые шипы в воде - пни того самого елового леса, который затопил обвал 1837 года.Фото: Christo, CC BY-SA 4.0 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erd%C3%A9ly,_Gyilkos-t%C3%B3,_22.jpg

Заиление здесь - проблема по существу, а не косметическая. Наносозадерживающие плотины выше по течению около двух десятилетий не чистили, и каждый такой год отнимал у озера глубину и площадь. План спасения не заглох, а сменил кассу: объявлен в 2021 году, затем включён в европейский план восстановления, а в мае 2026-го выведен обратно - Минэкологии назвало Лаку-Рошу среди пяти водных проектов, переведённых на национальный бюджет. Работы должны идти в течение 2026 года, дату завершения никто не публиковал, и любую названную вам цифру я бы считал предварительной. Пока же озеро остаётся меньше и мельче, чем на открытках.

Вёсельные лодки выпускают с причала на северном берегу, и полчаса среди пней - лучшее вложение денег в этом месте. Румынские гиды на 2026 год называют около 40 леев с человека, отчёты прошлых лет - меньше, официального прайса нет ни у кого, так что берите наличные и спрашивайте на понтоне: заплатите столько, сколько скажет лодочник в этот день.

Зелёная деревянная вёсельная лодка у деревянного причала на Лаку-Рошу, дальше пришвартованы другие лодки, на противоположном берегу густой еловый лес
Прокатные лодки у причала. Тяжёлые, деревянные, с одной парой вёсел - в этом половина удовольствия.Фото: Christo, CC BY-SA 4.0 - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erd%C3%A9ly,_Gyilkos-t%C3%B3,_2.jpg

Час вокруг озера или три часа на хребет

Круг по берегу - 3,5 км с набором 40 метров, маркировка красный крест, час пешком, открыт круглый год. Ровный, лёгкий, и именно его проходит большинство приезжих.

Интереснее уйти вверх. Сухардул-Мик - два-три часа и около 370 метров набора, зато вы окажетесь на балконе над водой: это тот самый ракурс, который пытается повторить любой аэрофотоснимок озера. Сухардул-Маре - примерно три часа и 524 метра. Дольше: круг по каньону Лапош, 5 км и 425 метров набора примерно за три часа, и тропа по теснине Бикэжел, четыре-пять часов, с подвесным мостом высоко над ущельем. Всего в парке 18 маркированных маршрутов, начала троп подписаны и с прибрежной дороги, и из самого ущелья.

Ботинки, а не кроссовки. Известняк отполирован тысячами подошв и скользит, а ранней весной верхние тропы держат лёд до середины утра. Если вы собираете именно пеший маршрут, а не проезд насквозь, наш гид по хайкингу в Карпатах разбирает сезоны, приюты и правила поведения с медведями.

Как добраться на машине и без неё

По дороге озеро - в 25 км от Георгени, это примерно полчаса, и в 31 км от города Биказ через ущелье, но там ближе к 45 минутам из-за потока. От Пятра-Нямц около 58 км и час двадцать. Издалека: Брашов - 182 км и чуть больше трёх часов, Сучава - 154 км и три с четвертью, Яссы - 186 км и около трёх сорока пяти, Клуж-Напока - 240 км и почти четыре часа, Бухарест - 360 км и почти шесть.

Без машины сюда попадают с обеих сторон, и день вам определяет расписание, а не расстояние. Со стороны Трансильвании, из Георгени, до озера идут девять микроавтобусов в день, 19-20 леев, 29-34 минуты (Irina Trans, Alex Tour, Lazar Trans Neamț). Загвоздка в первом рейсе: он в 13:20, так что приехать с этой стороны утром не выйдет. Ранняя сторона - молдавская: восемь рейсов в день из города Биказ начиная с 07:20, те же деньги и те же полчаса, и девять из Пятра-Нямц с 07:00, от 34 лея, чуть меньше часа на самом быстром. Ближайшие станции - Георгени, Биказ и Пятра-Нямц. Сверено на autogari.ro на 3 августа 2026 года; расписание меняется по сезону.

А вот чего расписание не говорит. Рейсы из Биказа и Пятра-Нямц едут к озеру через всё ущелье, так что вы его увидите - из окна микроавтобуса, без остановки у Гытул Ядулуй и без шанса постоять под стенами. Если вы едете ради теснины, садитесь за руль сами, в западном направлении и с утра, пока не подтянулись экскурсионные автобусы.

Не путайте с другим озером Биказ

Рядом с Биказом два озера, которые в разговорной речи зовут одинаково, и забронировать не то - классическая ошибка. Лаку-Рошу - это маленькое природное, описанное выше, вверх по ущелью. Озеро Извору-Мунтелуй, которое часто называют Лакул-Биказ, лежит в паре километров севернее города Биказ на реке Бистрица: крупнейшее искусственное озеро на внутренних водах Румынии, 40 км в длину, глубина до 97 метров, за бетонной плотиной высотой 127 метров, построенной с 1950 по 1960 год для ГЭС Биказ-Стежару. Оба стоят часа времени, и между ними 30 км и одно ущелье.

Как встроить это в реальную поездку

Время суток здесь важнее числа отведённых часов. Примерно с 11 до 16 в июле и августе торговый ряд и экскурсионные группы превращают узкий участок в толчею; первые два часа после рассвета тихие, свет идёт по стенам вниз, а не плющит их, и машину есть куда поставить. Три часа от первой «шпильки» до последнего кофе закрывают проезд, лавки, лодку и круг вокруг озера - и ни на одном из этих пунктов не придётся стоять в очереди.

Дальше чистая арифметика, и она указывает в одну сторону: это перегон, а не пункт назначения. С запада наш маршрут по Трансильвании на машине заканчивается у восточной кромки провинции, и DN12C - естественный выход из неё. На восток десять километров скал выводят вас из Трансильвании в Молдавию: расписные монастыри Буковины окажутся примерно в трёх с половиной часах, Яссы - в трёх сорока пяти. Поставьте ущелье в середину ходового дня - и получите один из двух-трёх лучших часов дороги в стране. Постройте вокруг него отдельный день - и проведёте шесть часов в машине ради восьми километров известняка.

На карте

Карта подгрузится по клику - чтобы страница оставалась лёгкой.

Вход и часы работы

Стоимость входа
Не бесплатно, что бы ни писали путеводители. Утверждённый тариф посещения парка на 2026 год - 10 леев для взрослых и детей старше 14 лет, 5 леев для детей до 14; билет продаёт сама администрация на своём сайте (cheilebicazului-hasmas.ro, сверено 3 августа 2026). Сама DN12C - национальная дорога общего пользования без шлагбаумов, так что проезд по ущелью стоит только бензина и парковки. Прокат лодок на Лаку-Рошу румынские гиды в 2026 году оценивают примерно в 40 леев с человека, но официального прайса ни один оператор не публикует - считайте это ориентиром. Часть карманов для стоянки платная, часть нет: держите мелкие купюры в леях.
Часы работы
Дорога и тропа вокруг озера открыты круглосуточно и круглый год. Прокат лодок, киоски и большинство прибрежных ресторанов работают по сезону: в марте примерно половина закрыта.

Движение по DN12C возобновлено без ограничений 25 июля 2026 года, после укрепительных работ у Биказ-Кей. Камнепад здесь - не теория, а рабочий риск: перед дальним крюком сверьтесь со сводками румынских дорожников.

Актуальность проверена: 3 августа 2026 г.

Расстояние
  • Бухарест ≈360 км · около 5 ч 30 - 6 ч на машине; прямого автобуса или поезда нет
  • Клуж-Напока ≈240 км · около 3 ч 50 на машине через Топлицу и Георгени